ベネズエラの検察官は,野党首のマリア・コリーナ・マシャド氏に対し,国家安全保障計画の疑いがあるとして,同盟国の逮捕を命じた. Venezuela's prosecutor orders arrest of ally of opposition leader María Corina Machado over alleged national security plot.

ベネズエラの検察官長は,野党首のマリア・コリーナ・マシャド氏との密接な同盟関係のために逮捕命令を発令し,国家安全保障を侵害する計画への関与を主張した. Venezuela's chief prosecutor has issued an arrest order for a close ally of opposition leader María Corina Machado, citing alleged involvement in a scheme to undermine national security. この 動き は , 政府 と 反対 者 たち の 間 の 緊張 を エスカレート さ せ , 今後 の 政治 的 な 進展 に 先立ち ます。 The move escalates tensions between the government and opposition figures ahead of upcoming political developments. 被疑者は最新報告書よりは逮捕されていない. The accused has not been apprehended as of the latest reports.