米国 各地 の 知事 たち は , インフレ の 問題 の 中 で 生活 費 の 上昇 を 緩和 する ため に 様々 な 手段 を 講じ て い ます。
U.S. governors across parties are enacting diverse measures to ease the rising cost of living amid inflation concerns.
米国 の 知事 たち は , 直接 の 救援 費 , 税金 の 削減 , 住宅 計画 など , 生活 費 の 上昇 と 闘う ため に 様々 な 対策 を 講じ て い ます。
U.S. governors are rolling out diverse measures to combat the rising cost of living, including direct relief checks, tax cuts, and housing initiatives.
カリフォルニア州、マサチューセッツ州、アリゾナ州における民主党は,事務所移転や投資の制限により住宅の供給を拡充し,一方フロリダ州、ジョージア州、北ダコタ州では共和党が財産又は所得税の免除を図る.
Democrats in California, Massachusetts, and Arizona are expanding housing supply through office-to-apartment conversions and investor purchase limits, while Republicans in Florida, Georgia, and North Dakota push for property or income tax eliminations.
ロードアイランドやインディアナのような国は,助成金税,ガソリン税削減,賃金調整戦略を導入している.
States like Rhode Island and Indiana are introducing refundable tax credits, gasoline tax reductions, and wage-focused strategies.
政治的意見の相違にもかかわらず 各党の指導者は食料品や公益事業,住宅のインフレによるストレスに対処しており 価格の低迷はウソだと主張する者もいる
Despite political differences, leaders across parties are addressing inflation-driven stress over groceries, utilities, and housing, with some pushing back against claims that affordability is a hoax.
批判者は,税金の削減を警告している。 高額な販売税により低所得家庭の負担が高まる可能性がある。
Critics warn tax cuts may increase burdens on lower-income households via higher sales taxes.