ペシャワール大学の教師は220以上の空き職を ストライキに追い込み,学術的な質を脅かしている.
University of Peshawar teachers strike over 220 unfilled faculty positions, threatening academic quality.
ペシャワール大学の教師は 授業や試験,入学を中止し,空いた220人の教員職の埋めるのに 長い時間がかかっているため ストライキを開始した.
Teachers at the University of Peshawar have launched a strike over the prolonged delay in filling 220 vacant faculty positions, halting classes, exams, and admissions.
ペーシャワル大学教員協会は,候補者の選定が完了したにもかかわらず選任委員会の形成を怠ったと非難し,学術的な復興への意欲の欠如を訴えた.
The Peshawar University Teachers Association blames the administration for failing to form selection boards despite completed candidate screenings, citing a lack of commitment to academic recovery.
辞職者数は45人 報告された大学は低賃金な訪問講師に頼っています
With faculty numbers plummeting from 750 to under 400 and 45 resignations reported, the university relies on underpaid visiting lecturers.
組合は,学術基準への長期的な損害を警告し,副議長に責任を負う.
The union warns of lasting damage to academic standards and holds the vice chancellor accountable.