オバマを猿のように描いた人種差別的なビデオに トランプは反撃を受け 共和党の批判を浴びたことで 彼の言辞が再検討されるようになりました
Trump faces backlash for racist video depicting Obamas as apes, sparking rare GOP criticism and renewed scrutiny of his rhetoric.
2026年2月6日,ドナルド・トランプは Truth Socialにオバマ夫妻を猿のように描いたビデオを投稿し,その後削除した"The Lion Sleeps Tonight"に設定したことで,全国的な憤りを引き起こした.
On February 6, 2026, Donald Trump sparked national outrage after posting a video on Truth Social depicting the Obamas as apes set to “The Lion Sleeps Tonight,” which he later deleted.
同書は,民主党から非難を浴び,また、スザン・コリンズ議員やティム・スコット議員を含む共和党議員から稀な批判を受け,彼の基地内における国内異議の増加を強調している.
The post drew condemnation from Democrats and rare criticism from Republicans, including Senators Susan Collins and Tim Scott, highlighting growing internal dissent within his base.
この事件は、過去に住宅差別があったことから、最近の難民のキャップや反移民の発言まで、トランプの人種的主張と政策の長い歴史を検証した。
The incident reignited scrutiny of Trump’s long history of racially charged rhetoric and policies, from past housing discrimination allegations to recent refugee caps and anti-immigrant statements.
同氏の再選にもかかわらず,アナリストは彼の文化的影響力の低下に注目し,彼の極端な発言と謝罪の拒否を理由に,保守派の一部の支持者の間では不安が増している.
Despite his re-election, analysts note a decline in his cultural influence, with increasing unease among some conservative supporters over his extreme rhetoric and refusal to apologize.