トレンチャーズは2026年春にオープンする レストランのライセンスを申請しています Trenchers seeks alcohol licence for new Lake District restaurant opening in spring 2026.

トレンチャーズは1980年代からウィトビーとウィトリーベイに拠点を持つ魚とチップスのチェーンで,2026年の春後半にオープンするウィンダーミア湖クルーズの近くのボウネスにある新しいレイクディストリクトレストランのアルコールライセンスを取得しています. Trenchers, a fish and chip chain with locations in Whitby and Whitley Bay since the 1980s, is seeking an alcohol licence for its new Lake District restaurant in Bowness near Windermere Lake Cruises, set to open in late spring 2026. 100万ポンドの拡張工事は ボートマン・カフェの代わりとなり 50人の雇用を創出します The £1 million expansion will replace The Boatman’s Café and create 50 jobs. 申請書は,週刊日と土曜の午前10時から午前12時まで,午後11時30分から午後11時30分まで,アルコールの供与を申請する. The application requests permission to serve alcohol from 10 a.m. to midnight on weekdays and Saturdays, and noon to 11:30 p.m. on Sundays. このメニューには、ベガン、ベジタリアン、グルテンフリーの要求に伴う伝統的な魚やチップが含まれている。 同社は、石油リサイクルを通じて耐久性を強調し、単用プラスチックを除去する。 The menu will include traditional fish and chips along with vegan, vegetarian, and gluten-free options upon request, and the company emphasizes sustainability through oil recycling and eliminating single-use plastics. 許可に関する一般の意見は2026年3月5日まで受け付けられます. Public comments on the licence are accepted until March 5, 2026.