テキサス AG Ken Parktonは,海外の統制と法的従事に関する懸念についてカウフマン郡における持続可能な都市について調査を行い,テキサス州において「シャリア市」が機能しないことを確認している。
Texas AG Ken Paxton investigates a proposed sustainable city in Kaufman County over concerns about foreign control and legal compliance, affirming no "sharia city" will operate in Texas.
テキサス州司法長官 ケン・パクストンは,ドバイのSEEホールディングとカウフマンソーラー LLCの米国子会社を含む潜在的な"シャリアー市"への懸念をきっかけに,カウフマン郡の持続可能な都市開発案について調査を開始しました.
Texas Attorney General Ken Paxton has launched an investigation into a proposed sustainable city development in Kaufman County, prompted by concerns over a potential "sharia city" involving a U.S. subsidiary of Dubai-based SEE Holding and Kaufman Solar LLC.
2 万 人 も の 外国 人 を 収容 できる この 計画 は , 法律 に 従う こと や 国家 の 安全 に 関する 問題 を 提起 し て き まし た。
The project, which could house up to 20,000 foreign nationals, has raised questions about legal compliance and national security.
パクストンは両社に 共同事業,土地の買収,関係者との連絡に関する詳細を 求め,調査要請を発行した.
Paxton issued Requests to Examine to both companies seeking details on their partnerships, land acquisitions, and communications with officials.
彼はテキサスの開発はアメリカ法の外側で行われず,彼の監視下にはテキサス州の「シャリア市」は存在しないと述べ,事業がすべての国家及び連邦法に係るものであることを確保するための探査機の目標を強調した.
He affirmed that no development in Texas will operate outside American laws, stating there will be no "sharia city" in Texas under his watch, and emphasized the probe aims to ensure the project complies with all state and federal laws.