ガーナのテテ・クワルシエ記念病院は2026年1月3日に最初の透析治療を行い,64年以上に渡ってサービスを提供しなかった. Tetteh Quarshie Memorial Hospital in Ghana performed its first dialysis treatment on January 3, 2026, ending over 64 years without the service.

ガーナのマポンにあるテテ・クワルシエ記念病院は,2026年1月3日に最初の透析手術を実施し,病院設立以来64年ぶりに実施した. Tetteh Quarshie Memorial Hospital in Mampong, Ghana, performed its first dialysis procedure on January 3, 2026, marking the first time in over 64 years since the hospital’s founding. 新たに設立されたGHH5.8百万のディアリシスセンターは,SHILDが率いるパートナーシップに資金援助し,複数の団体と寄与者によって支援している。 東地域における生命を救う腎臓療養の改善を目指す. The newly established GH¢5.8 million Dialysis Centre, funded by a partnership led by SHEILD and supported by multiple organizations and donors, aims to improve access to life-saving renal care in the Eastern Region. この施設には4台の透析器と 訓練されたスタッフがいますので 患者さんには大都市まで 長い距離を移動する必要がなくなります The facility, which includes four dialysis machines and trained staff, reduces the need for patients to travel long distances to major cities. アクラの警察病院にあるSHEILDの以前の透析センターに続き,16の地域全体で400台未満の機器の全国的な不足に対処しています. It follows SHEILD’s earlier dialysis centre at Police Hospital in Accra and addresses a national shortage of fewer than 400 machines across 16 regions. 役人は,慢性腎臓病と急性腎不全の患者にとって,このマイルストーンが変革をもたらすと称賛した. Officials hailed the milestone as transformative for patients with chronic kidney disease and acute renal failure.