十代のベッツィ・スワンは2026年4月に死体を発見し,コロナクション通りで殺人の謎を解き放った. Teenager Betsy Swain finds a body in April 2026, triggering a murder mystery on Coronation Street.

2月16日に放送されたコローネーション・ストリートのフラッシュフォワードエピソードでは,2026年4月にティーンエイジャーであるベッツィ・スウェインが死体を発見し,警察に尋問される. A flashforward episode of Coronation Street, airing February 16, reveals teenager Betsy Swain discovering a dead body in April 2026, leading to her being questioned by police. この謎は 5人の容疑者との 殺人を中心としている 可能性がありますが 死亡者と犯人の身元は まだ不明です The mystery centers on a murder with five potential victims, though the identity of the deceased and the killer remain unknown. カール・ウェブスターは キャリオット・スクエア・ホテルを 燃やそうと企んでいる デビーが母親で ロニー・ベイリーとの対立を 引き起こしている Carl Webster plots to burn down the Chariot Square Hotel, claiming Debbie is his mother, sparking conflict with Ronnie Bailey. デビー は 刑務 所 で , 受刑 者 の ポーラ から 脅さ れ まし た が , サム ・ ブレイクマン は メーガン ・ ウォルシュ に 対する 証拠 を 集め , 彼女 の 悪行 を 疑っ て い ます。 In prison, Debbie faces threats from inmate Paula, while Sam Blakeman gathers evidence against Megan Walsh, suspecting her of wrongdoing. このエピソードは,これから起こる暴露をめぐって,サスペンスを生み出します. The episode builds suspense around the upcoming revelation.