シドニー・スウィニーは2026年のサンタバーバラ映画祭でマリリン・モンローを称賛し,1952年のライフ・マガジンの表紙のドレスを着用しました.
Sydney Sweeney honored Marilyn Monroe at the 2026 Santa Barbara Film Festival, wearing her iconic 1952 Life Magazine cover dress.
女優のシドニー・スウィニーは2026年のサンタバーバラ国際映画祭でマリリン・モンローに敬意を表し,1952年のライフ誌の表紙にモンローが着ていた1950年代のセイル・チャップマン・ドレスを着ていた.
Actress Sydney Sweeney paid tribute to Marilyn Monroe at the 2026 Santa Barbara International Film Festival, wearing a 1950s Ceil Chapman dress originally worn by Monroe in a 1952 Life Magazine cover.
肩から外れた白いドレスは 腰とブローチを細かく飾り付けられ 復元され再デザインされ モンローの象徴的な外観をよく反映した.
The white, off-the-shoulder gown with a cinched waist and brooch detail was restored and reimagined, closely mirroring Monroe’s iconic look.
Virtuoss Awardsの式典中に,金髪の巻き毛とマッチしたヒールを織ったスウィーニーが着物に登場し,敬礼の意欲を広く表明した.
Sweeney, styled with blonde curls and matching heels, appeared in the garment during the Virtuosos Award ceremony, drawing widespread attention for the homage.
この 出来事 は , モンロー の ファッション の 影響 力 と チャップマン の デザイン の 技巧 と の 永続 的 な 遺産 を 際立た せ て い ます。
The event highlighted the enduring legacy of Monroe’s fashion influence and the craftsmanship of Chapman’s design.