サウスダコタ州立法人法人らは,国家保健省を解散させ,地方及び民間団体にサービスを移転させる法案を可決した.
South Dakota lawmakers passed a bill to dissolve the state's Department of Health, shifting services to local and private entities.
サウスダコタ州立法人らは,国家保健省の解散を目指す法案を可決し,官僚制度と非効率性に関する懸念を訴えた.
South Dakota lawmakers have passed a bill aiming to dissolve the state's Department of Health, citing concerns over bureaucracy and inefficiency.
現在知事の机に移動する計量は,地方自治体や民間団体に医療サービスを移転させるものとする.
The measure, which now moves to the governor's desk, would redirect health services to local governments and private entities.
支持者は、この変化によってコストが低下し、反応が向上すると主張している。 一方、批評家らは、国民の医療基盤や、特に農村地域における介護の機会を弱体化させる恐れがあると警告している。
Supporters argue the change will reduce costs and improve responsiveness, while critics warn it could undermine public health infrastructure and access to care, especially in rural areas.
この決定は,国政の著しく変転し,他の国家に前例を定めることができる.
The decision marks a significant shift in state governance and could set a precedent for other states.