パプアニューギニアは,K11Bを教育の改善に割り当て,中等教員を対象に,成績12の卒業を2035年までに実施.
Papua New Guinea allocates K11B to upgrade education, targeting degree-trained teachers and Grade 12 graduation by 2035.
パプアニューギニア政府は教育制度の改革に11億カーンを投入し,2035年までにすべての生徒が学位レベルの教育者によって教育を受け,12年生資格を取得することを目指しています.
Papua New Guinea’s government has committed K11 billion to overhaul its education system, aiming for all students to be taught by degree-level educators and graduate with Grade 12 qualifications by 2035.
この 計画 に は , ICT , ビジネス , 職業 訓練 を カリキュラム に 統合 する こと が 含ま れ て い ます。
The plan includes integrating ICT, business, and vocational training into the curriculum.
一方、Kwikilaセガリースクールは乗用施設の衛生上の配慮により学年を延期し,修繕の9割が完成し,新しい水道設備が設置される予定である。
Meanwhile, Kwikila Secondary School postponed its academic year due to hygiene concerns in boarding facilities; renovations, 90% complete, are expected to finish in two weeks, with a new water supply installed.
政府の第1四条の教育助成金は、ほぼK23000万人に達し、家庭又は国家が教育費を負担すべきかどうかについて議論を巻き起こしている。
The government’s first-quarter education subsidy reached nearly K230 million, fueling debate over whether families or the state should bear education costs.