オックスフォード・シアター郡議会は2026-2027年度予算を公表し,財政上の制約の中で,教育,社会福祉及び道路を優先するとともに,主な税務上の脱税を計画していない. Oxfordshire County Council releases 2026-2027 budget prioritizing education, social care, and roads amid financial constraints, with no major tax hikes planned.

オックスフォードシャー郡郡議会は2026-2027年度予算を公表し,継続する財政圧力の中で必要な業務の維持に重点を置くよう定める. Oxfordshire County Council is set to unveil its 2026-2027 budget, focusing on maintaining essential services amid ongoing financial pressures. 重要 な 優先 順位 に は , 教育 , 社会 福祉 , 道路 の 維持 など の ため の 資金 が 含ま れ て おり , 当局 者 は 収入 の 制限 を もっ て 支出 の バランス を 保つ 必要 性 を 強調 し て い ます。 Key priorities include funding for education, social care, and road maintenance, with officials emphasizing the need to balance spending with revenue constraints. 税率 の 大幅 な 上昇 は 期待 さ れ て い ませ ん が , 奉仕 の ため の 調整 が 考え られる か も しれ ませ ん。 No major tax increases are expected, but potential service adjustments may be considered. 審議会は,最終承認より優先して,公的協議を行う. The council will hold public consultations ahead of final approval.