オール・エナジーの鉄空貯蔵技術は、フランスで100時間、エネルギーを保存し、再生可能グリッドのための、まれな、地球の自由な、自動化的な解を提供しました。
Ore Energy's iron-air storage tech successfully stored energy for 100 hours in France, offering a rare-earth-free, scalable solution for renewable grids.
オランダのスタートアップ企業 Ore EnergyはEUのSTORIESプログラムの下でフランスで鉄と空気による長期間のエネルギー貯蔵システムを試験し,鉄,水,空気だけで100時間までエネルギーを貯蔵し放電する能力を実証しました.
A Netherlands-based startup, Ore Energy, successfully tested its iron-air long-duration energy storage system in France under the EU’s StoRIES programme, demonstrating the ability to store and discharge energy for up to 100 hours using only iron, water, and air.
EDFのR&D施設で数か月にわたり実施されたグリッド接続型パイロットは,現実世界の状況下で技術の性能を検証し,まれな地球や重要なミネラルを持たず,ヨーロッパの信頼性と再生可能エネルギー貯蔵の目標を支えた.
The grid-connected pilot, conducted at EDF’s R&D facilities over several months, validated the technology’s performance under real-world conditions, supporting Europe’s goal of reliable, renewable energy storage without rare earths or critical minerals.
40フィートコンテナに配置された モデルのシステムは 逆転可能な酸化プロセスを用いており 2030年までにギガワット・アワー規模を目指しています
The modular system, deployed in 40-foot containers, uses a reversible oxidation process and aims for gigawatt-hour scale by 2030.
ヨーロッパ の エネルギー 貯蔵 量 の 知識 を 推進 する ため に , 結果 が 公 に 共有 さ れ て い ます。
Results are being shared publicly to advance Europe’s energy storage knowledge base.