ナイアガラ地方は予算の課題に直面している。 1 % の賃金制限、 凍結の雇用、 営業費の削減などが提案されている。
Niagara Region faces budget challenges; proposals include 1% pay limits, hiring freezes, and cutting admin costs to avoid slashing frontline services.
ある読者は、賃上げを1%に制限し、ナイアガラ地域の財政を安定させるために採用凍結を課すことを提案しており、従業員はすでに高い給与と福利厚生を持っていることを指摘しています。
A reader proposes limiting pay raises to 1% and imposing a hiring freeze to stabilize Niagara Region’s finances without cutting essential services, noting employees already have strong pay and benefits.
別の手紙では,ウェランドの長期介護施設の閉鎖に関する会議を逃した地方の政治家を批判し,第三の手紙では,地域が新しい病院を計画している一方で,他の地域でのサービスを削減しているため,前線ケアではなく,行政的な役割でのコスト削減を求めています.
Another letter criticizes local politicians for missing a meeting on the closure of an extended care unit in Welland, while a third calls for cost savings in administrative roles rather than frontline care, as the region plans a new hospital but reduces services in other areas.