ニュージーランドは銃規制を 徹底的に改革し 銃の販売を厳しくチェックし 3Dプリントによる銃規制 銃の買い戻し ソーシャルメディアの監視を 実施し 自殺や過激主義を 減らすことにしました
New Zealand is overhauling gun laws with stricter sales checks, 3D-printed gun controls, buybacks, and social media vetting to reduce suicides and extremism.
ニュージーランドは40年ぶりに銃規制法を改革し,民間販売の第三者認証, 3Dプリント銃の厳格な規制,無許可銃の買い戻しプログラム,申請者に対するソーシャル・メディアのチェックなどの重要な改革を実施しています.
New Zealand is overhauling its firearms laws for the first time in 40 years, with key reforms including third-party verification for private sales, stricter controls on 3D-printed guns, a buyback program for unlicensed firearms, and mandatory social media checks for applicants.
この変更は,銃関連の自殺を軽減し,説明責任の向上,対抗力の強化を目的として,銃器所持の正当な理由の証明,精神衛生の統合,急進化の発見のための研修の実施を図る.
The changes aim to reduce gun-related suicides, improve accountability, and counter extremism by requiring proof of a legitimate reason to own firearms, enhancing mental health integration, and mandating training to spot radicalization.
全銃の完全な登録は2028年8月までに実施され,公開申請は2月16日までとなります.
Full registration of all firearms is targeted by August 2028, with public submissions closing February 16.