ニューヨークでは 末期病の成人に対する 医者の助成による自殺を 合法化しました 厳格な保護措置を6ヶ月以内に施行しました New York legalized physician-assisted suicide for terminally ill adults, effective in six months, with strict safeguards.

2026年2月6日閲覧. ^ NY知事キャシー・ホチュルは,医師による不治の大人の自殺を合法化し,ニューヨークを第13条 米国とワシントンDCに規定する法律にサインした. New York Governor Kathy Hochul signed a law on February 6, 2026, legalizing physician-assisted suicide for terminally ill adults, making New York the 13th U.S. state and Washington, D.C. to allow the practice. この法律は6ヶ月後に施行され 5日間の待合期間や 医者の診察 記録された要求 精神衛生検査 宗教的なホスピスの退去権など 保護措置が設けられています The law, effective in six months, includes safeguards like a five-day waiting period, in-person physician evaluations, recorded requests, mental health screenings, and opt-out rights for religious hospices. カトリック 教徒 の ホチュル は , 患者 の 自主 性 と , 弱い 人 の 保護 と を 比較 し て いる , と 述べ て い ます。 Hochul, a Catholic, said the measure balances patient autonomy with protections for vulnerable individuals. ニューヨークのカトリック司教を含む反対派は 道徳的に間違っていると批判し 精神保健の取り組みや緩和医療を弱め 弱い人たちに圧力をかけると主張した. Opponents, including New York’s Catholic bishops, criticized it as morally wrong, arguing it undermines mental health efforts and palliative care, and could pressure vulnerable people. 附則は,受益者等が証人又は通訳者として奉仕することを禁止する. The law prohibits financial beneficiaries from serving as witnesses or interpreters.