メガラヤ州 CM コンラッド・K・サングマは,信仰を駆動したリーダーシップと公的奉仕で,インド初のCBCIナショナル賞2026を受賞しました.
Meghalaya CM Conrad K. Sangma received India’s first CBCI National Award 2026 for his faith-driven leadership and public service.
メガラヤ州総長 コンラッド・K・サングマは2026年2月10日にベンガルールで開催された第37回総会で,インドカトリック司教会議からCBCI全国賞2026を受賞しました.
Meghalaya Chief Minister Conrad K. Sangma received the CBCI National Award 2026 from the Catholic Bishops’ Conference of India during its 37th General Body Meeting in Bengaluru on February 10, 2026.
唯一のカトリック教徒のインド総理大臣として名誉を称え,サンガマはリーダーシップ,公的奉仕,教育へのコミットメント,環境管理,包括的な統治に評価されました.
Honored as India’s only Catholic Chief Minister, Sangma was recognized for his leadership, public service, commitment to education, environmental stewardship, and inclusive governance.
奉仕と革新を通して福音の価値を体現するカトリック教徒の年次表彰の一環である最初の賞は,国家建設と若者のエンパワーメントへの貢献を祝いました.
The inaugural award, part of an annual recognition of Catholics who embody Gospel values through service and innovation, celebrated his contributions to nation-building and youth empowerment.
スンマ は , 神 の 恩寵 と 教会 の 支持 を 得 て い た こと を 認め , 若い クリスチャン たち に 指導 的 な 役割 を 果たす よう 勧め まし た。
Sangma credited divine grace and the Church’s support, urging young Christians to take on leadership roles.
このイベントは,司教,政府職員,民事団体の代表者らが出席したが,このイベントは,信仰に関する倫理的指導と社会の進歩を強調した.
The event, attended by bishops, government officials, and civil society representatives, emphasized faith-driven ethical leadership and societal progress.