マレーシアは,違法廃棄物の輸入,特にアメリカから汚染された紙を数千個のコンテナでe-witeを見つけた後,分解する.
Malaysia cracks down on illegal waste imports, especially contaminated paper from the U.S., after finding e-waste in thousands of containers.
マレーシアは,偽装で何百ものコンテナが輸送されたという報告を受けて,特に米国から,混合された汚染された廃棄紙の違法輸入に対する強制を厳しくしています.
Malaysia is tightening enforcement against illegal imports of mixed and contaminated waste paper, particularly from the U.S., following reports of hundreds of containers shipped under false pretenses.
政府が確認したのは 廃棄紙の3種類しか許可されていないこと 輸送前の検査と 承認証明書が必要である
The government reaffirms it only allows three specific grades of waste paper, requiring pre-shipment inspections and a Certificate of Approval.
電子 廃棄 物 は , 2021 年 から 2025 年 に かけ て , 7011 個 の 容器 から 発見 さ れ , 428 個 が 戻っ て き まし た。
Electronic waste was found in 701 of 1,241 inspected containers from 2021 to 2025, with 428 returned.
当局は,違法な積荷を防止するために機関に密着しており,有害な汚染物質による公衆衛生上の危険を示唆している.
Authorities are coordinating across agencies to prevent illegal shipments, citing public health risks from toxic pollutants.
新しい ルール に は , プラスチック の 廃棄 物 の 輸入 を 事前 に 承認 する こと も 求め られ て い ます。
New rules also require prior approval for plastic waste imports.