ルイジアナ州の狩猟者が 違法な方法で保護された や赤狐を 2024年に殺した賠償金として数千を支払う必要があります
A Louisiana hunter must pay thousands in restitution for illegally killing protected barred owls and red foxes in 2024 using banned methods.
州野生動物保護局の関係者によると 保護された野生動物を違法に殺したルイジアナ州の狩猟者が 賠償金数千ドルを支払うよう命じられた
A Louisiana hunter is being ordered to pay thousands of dollars in restitution after illegally killing protected wildlife, including a barred owl and a red fox, according to state wildlife officials.
この事件は2024年にアチャファラヤ盆地の狩猟旅行中に発生したが,そこで男性は禁制の方法を使い,袋の制限を超えていた.
The incident occurred in 2024 during a hunting trip in the Atchafalaya Basin, where the man used prohibited methods and exceeded bag limits.
ルイジアナ州野生生物漁業局は,この違反行為を確認し,法的措置を講じており,その結果,被害を受けた野生生物の復興を助長する裁判所命令による金銭的罰則が施行された.
The Louisiana Department of Wildlife and Fisheries confirmed the violations and pursued legal action, resulting in a court-ordered financial penalty to help restore affected wildlife populations.