Lay's スーパーボウルの広告は、ウィスコンシン州パベルスキーの5代目の農場を特集し、アメリカ農業におけるブランドと家庭遺産との 70年間の連携を強調している。
Lay’s Super Bowl ad features the fifth-generation Pavelski family farm in Wisconsin, highlighting their 70-year partnership with the brand and family legacy in American agriculture.
Laysのスーパーボウル広告には,パヴェルスキー一家が所有するウィスコンシン州の第5世代ポテト農場であるハートランド・ファームが登場し,ブランドとの70年間のパートナーシップを強調しています.
A Super Bowl commercial for Lay’s features Heartland Farms, a fifth-generation Wisconsin potato farm owned by the Pavelski family, highlighting their 70-year partnership with the brand.
農場 で 撮影 さ れ た 広告 は , 世代 の 断種 と アメリカ の 農業 を 強調 し て おり , この 家族 が 二 年 目 を 迎え て いる こと を 示し て い ます。
The ad, filmed on the farm, emphasizes generational continuity and American agriculture, marking the second consecutive year the family has been featured.
農家のプロジェクトマネージャーであるAlicia Pavelskiは,農耕を全国的に紹介できることに誇りを示し,昨年のスポットでは娘が登場し,家族の関与を強調しました.
Alicia Pavelski, the farm’s project manager, expressed pride in showcasing farming on a national stage, with her daughter appearing in last year’s spot to underscore family involvement.
このCMは、スーパーボウルの伝統・地域・文化のアイデンティティを称える感情に駆られる広告の広域なトレンドの一部である。
The commercial is part of a broader trend of emotionally driven ads that celebrate heritage, community, and cultural identity during the Super Bowl.