ケニアの上院は,政治的偏見の主張を却下し,財政上の脅威の中で知事が審理を怠っているため,議事録の監査権を擁護する.
Kenyan Senate rejects political bias claims, upholds right to audit counties, as governors skip hearings amid funding threats.
ケニア上院は,選挙の監督は政治的動機を有するとの批判を却下し,第96条及び229条の規定により県の財政を監査する憲法上の義務を主張した.
The Kenyan Senate has rejected accusations from the Council of Governors that oversight hearings are politically motivated, affirming its constitutional duty to audit county finances under Articles 96 and 229.
COGは,上院の2つの委員会の前に登場し,4人の議員から嫌がらせを提起し,組織的な対話の後,各監査サイクルにつき1度だけ出席することを誓った.
The CoG suspended appearances before two Senate committees, citing harassment by four senators, and vowed to attend only once per audit cycle after structured dialogue.
元老院の指導者は、その動きを脱退として却下し、公的資金の不正悪用を調査し,かつ不適正な資金の削減の可能性について警告する権限を強調した。
Senate leaders dismissed the move as evasion, stressing their authority to investigate public fund misuse and warning of potential funding cuts for non-compliant counties.
複数の知事が公聴会を逃して キリフィの休養会に参加し 公的資金の乱用で批判を浴びた.
Several governors skipped hearings to attend a retreat in Kilifi, drawing criticism for misusing public funds.