1986年以降,フィリピン下院議長として最長任期を過ごしたホセ・デ・ヴェネシア・ジュニアは89歳で亡くなり,立法改革と政治的安定の遺産を残した. Jose de Venecia Jr., longest-serving Philippine House speaker post-1986, died at 89, leaving a legacy of legislative reform and political stability.

1986年EDSA革命後のフィリピン国内最長のスピーカーであるホセ・デ・ベネシア・ジュニアは89歳で死亡. Jose de Venecia Jr., the longest-serving Philippine House speaker after the 1986 EDSA Revolution, has died at 89. 彼は,特にフィデル・ラモス大統領政権とグロリア・マカパガル・アロヨの政権の多くの期間,連続しない複数の任期で議長を務め,政治的課題の中で議会を安定させることに貢献した. He held the speakership across multiple non-consecutive terms, notably during President Fidel Ramos’s administration and much of Gloria Macapagal-Arroyo’s, helping stabilize Congress amid political challenges. レインボー連合の重要な建築家であり,基地改造法と建設運営移転法を含む主要な立法を提唱した. A key architect of the Rainbow Coalition, he advanced major legislation including the Bases Conversion Act and Build-Operate-Transfer Law. 1998年に大統領選に出馬し,第2位となり,後にドゥテルテ大統領の下でAPEC特別使節を務めた. He ran for president in 1998, finishing second, and later served as special envoy for APEC under President Duterte. リーダーシップと交渉のスキルで知られる彼は,ジャーナリストでありメディアの開拓者でもある. Known for his leadership and negotiation skills, he was also a journalist and media pioneer. 致敬は,フィリピンの民主主義と統治に彼の永続的な影響を強調した. Tributes highlighted his lasting impact on Philippine democracy and governance.