ジェフリー ・ エプスタイン は 2007 年 に 米国 バージン 諸島 の 新聞 を 購入 し よう と し まし た が , 契約 は 成立 し ませ ん でし た。 Jeffrey Epstein sought to buy a U.S. Virgin Islands newspaper in 2007, but no deal was made.

記録ではジェフリー・エプスタインが2007年ごろアメリカバージン諸島の旧タイムスハームロック新聞の購入を探索したところ,新たに公開された文書によると. Records show Jeffrey Epstein explored purchasing a former Times-Shamrock newspaper in the U.S. Virgin Islands around 2007, according to newly released documents. )の取得には,前代未聞の"タイムス・サムロック・チェーン"が保有していた地方出版物が関係していたであろうが,取引は終了しなかった. The acquisition would have involved a local publication previously owned by the Times-Shamrock chain, though no deal was finalized. この文書は,広域に開示する努力の一環として,メディア資産に対するエプスタインの関心を明らかにするが,取引又は関与の確認はしていない. The documents, part of a broader disclosure effort, reveal Epstein’s interest in media assets but do not confirm any transaction or further involvement.