日本の豪華なイチゴオイシイがカナダで発売され,北米でデビューしました.
Japanese luxury strawberry Oishii launches in Canada, marking its North American debut.
日本の豪華なイチゴのオイシイがカナダで発売され,初めて北米市場に参入しました.
The luxury Japanese strawberry Oishii has launched in Canada, entering the North American market for the first time.
トロントなどの大都市にある 高級小売店で販売されている この果物は 甘さや色や質感で高く評価されています
Available in select high-end retailers across major cities like Toronto, it is prized for its sweetness, color, and texture.
日本では先進的な技術を使い,質の確保に手数料の確保を図るとともに,限度の供給は高値を維持している.
Grown using advanced techniques in Japan and hand-picked for quality, the limited supply keeps prices high.
その 到着 は , 輸入 さ れ た 高価 な 農産 物 の 需要 が 増大 し て いる こと を 反映 し て おり , 世界 の 食糧 市場 で 日本 の 農業 開発 が 注目 さ れ て い ます。
Its arrival reflects rising demand for premium imported produce and highlights Japanese agricultural innovation in global food markets.