10月7日以降のイスラエルの西岸事業許可の廃止により、大量失業と経済崩壊が起こり、数十万人が貧困に陥りました。 Israel’s cutoff of West Bank work permits after Oct. 7 has caused mass unemployment and economic collapse, leaving hundreds of thousands in poverty.

2023年10月7日閲覧. ^ "イスラエルが西岸の業務許可を10万件近く取り下げ,ハマスの攻撃で深刻な経済危機が引き起こされ,失業率が30%近くを上回るとともに,基礎的ニーズの確保ができなくなってしまった. Israel’s revocation of nearly 100,000 West Bank work permits after the October 7, 2023, Hamas attack has triggered a severe economic crisis, pushing unemployment near 30% and leaving hundreds of thousands unable to afford basic needs. ハナディ・アブ・ザントのように、多くのパレスチナ人は、国境の危険な渡航や高額なブラックマーケットの許可に頼っている。 Many Palestinians, like Hanadi Abu Zant, face eviction, debt, and hunger, with some resorting to dangerous border crossings or expensive black-market permits. 年間40億ドルの収入が減少し、パレスチナ経済は崩壊が迫っていると世界銀行は警告している。 The loss of income—once totaling $4 billion annually—has crippled the Palestinian economy, with the World Bank warning of imminent collapse. イスラエル 人 の 居住 地 が 限ら れ て い た に も かかわら ず , 今 で は ほとんど の パレスチナ 人 が 困難 や 不 安定 な 状況 に 直面 し て い ます。 Despite limited access to Israeli settlements, most Palestinians now face deepening hardship and instability.