フェロノヴァはその鉄型追跡装置の試験を終え、医師が胃や乳房がん患者に ガンの発見を促す。 Ferronova finishes trial testing its iron-based tracer to help surgeons detect cancer spread in stomach and esophageal cancer patients.

フェロノバは,超パラマグネティックな酸化鉄ナノ粒子を使用して,胃および食道がんの手術中に,外科医が癌に罹患したリンパ節を特定するのに役立つ,フェロトレース技術を試験する臨床試験への登録を完了しました. Ferronova has completed enrolment in a clinical trial testing its FerroTrace technology, using super-paramagnetic iron oxide nanoparticles to help surgeons identify cancer-affected lymph nodes during gastric and oesophageal cancer surgery. この試験はオーストラリアの5つの病院で実施され,62人の患者が参加したもので,化学療法や放射線治療の前にトレースが初めて使用されたものです. The trial, conducted across five Australian hospitals and involving 62 patients, is the first to use the tracer before chemotherapy or radiotherapy. 2026年7月までに結果が発表され 手術の精度が向上し 癌の再発を減らし 侵襲的ながんの生存率を高めることができます Results are expected by July 2026 and could improve surgical precision, reduce cancer recurrence, and enhance survival rates for these aggressive cancers. 同社はまた,患者支援者のアキ・スミスを科学諮問委員会に任命し,政府からの補助金や民間投資家の支援を受けています. The company also appointed patient advocate Aki Smith to its scientific advisory board and continues to receive support from government grants and private investors.