2026年2月9日閲覧. ^ a b c d e f g h i oang Asri, 21 an Asriは,土地侵害に抵抗したとしてパハンで逮捕,先住民の権利に関する懸念と同意の欠如を訴えた.
On February 9, 2026, 21 Orang Asli were arrested in Pahang for resisting land encroachment, sparking concerns over Indigenous rights and lack of consent.
2026年2月9日,パハン州のカンプン・ジェメリ出身の21人のオラン・アスリは,開発報告書に続いて,パハンスultanが主張する土地に不法侵入したとして警察に逮捕されました.
On February 9, 2026, 21 Orang Asli from Kampung Jemeri in Pahang were arrested by police for allegedly trespassing on land claimed by the Sultan of Pahang, following a development report.
このグループには17人の女性も含まれていました.高齢者や障害児の世話をする女性もいました. 彼らは,従来の土地に侵攻された企業に平和的に抵抗していました.
The group included 17 women, some elderly or caring for disabled children, who were peacefully resisting a company’s encroachment on their customary land.
ジャリンガン・オラン・アサル・セマレーシアは逮捕を非難し,フリー・プラウン・インフォメーション・コンメンタール・コンセントの欠如を訴え,拘束者を解放するよう呼びかけた。
Jaringan Orang Asal SeMalaysia condemned the arrests, citing lack of Free, Prior and Informed Consent and calling for the release of those detained.
当局 者 は , 個々 の 人 が 調査 の ため に 連れ て 行か れ た と 述べ , 開発 に は 土地 の 正当 な 登記 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。
Authorities stated the individuals were taken in for investigation, emphasizing that development requires valid land titles.
この訴訟は,現存する先住民の土地権紛争を強調しており,今後の更新は公表されていない.
The case highlights ongoing Indigenous land rights disputes, with no further updates released.