ルイジアナ州で11人の麻薬組織が メキシコのカルテルと結託し 大量の麻薬と現金を押収した
Eleven indicted in Louisiana drug ring tied to Mexican cartel, with massive drugs and cash seized.
中部ルイジアナの多薬取引事件で11人が起訴され、ペテン師やコカインやファンタニーを大量に配布する陰謀と結びついていた。
Eleven people have been indicted in a multi-parish drug trafficking case in Central Louisiana, with charges tied to conspiracy to distribute large amounts of methamphetamine, cocaine, and fentanyl.
バーノン郡保安官事務所が主導し、FBI、DEA、その他の機関が関与した捜査では、25ポンドのメス、1キログラム以上のコカイン、2,000錠のフェンタニル錠剤、12万5千ドルの現金、そして金の延べ棒が発見されました。
The investigation, led by the Vernon Parish Sheriff’s Office and involving the FBI, DEA, and other agencies, uncovered 25 pounds of meth, over a kilogram of cocaine, 2,000 fentanyl pills, $125,000 in cash, and gold bars.
当局の話では、薬はメキシコから来て,湾岸カルテルと結びついていたそうだ.
Authorities say the drugs came from Mexico and were linked to the Gulf Cartel.
2024 年 から 2025 年 に かけ て 活動 的 に 行なわ れ た この 手術 に は , 近所 の ギャング と 関連 の ある 殺人 事件 が 関係 し て い まし た。
The operation, active from 2024 to 2025, involved a neighborhood gang and one related murder.
容疑者は全員拘留中
All suspects are in custody.