エドリック・ファウストは 2001年のタラ・ベイカー殺害について グルジアで裁判を受けます
Edrick Faust stands trial in Georgia over the 2001 murder of Tara Baker, with new DNA evidence linking him to the crime.
エドリック・ファウストは ジョージア州で 裁判にかけられている 2001年にジョージア大学で 法律の学生だったタラ・ベイカーを殺害した事件で 彼女の遺体は 24歳の誕生日の前日に アテネの燃えたアパートで発見された
Edrick Faust is on trial in Georgia for the 2001 murder of University of Georgia law student Tara Baker, whose body was found in a burned Athens apartment one day before her 24th birthday.
検察 官 は , ファウスト を 殺人 , 放火 , 性的 暴行 など の 罪 で 告発 する ため , 毛包 を 含む 最新 の DNA 証拠 を 用い て い ます。
Prosecutors are using updated DNA evidence, including hair follicles, to link Faust to the crime, charging him with murder, arson, sexual assault, and other felonies.
2 週 間 目 の この 裁判 で は , 証人 たち , 法学 の 専門 家 , および 最初 の 回答 者 たち の 証言 が 取り上げ られ , 証拠 調査 の 手順 の 信頼 性 に 疑問 を 投げかけ られ ます。
The trial, now in its second week, features testimony from witnesses, forensic experts, and first responders, with the defense challenging the reliability of sightings and questioning investigative procedures.
裁判所はライブ・ストリーミングを行っており,裁判は継続している.
The court is livestreaming sessions, and the trial continues.