ナッサウ郡共和党のエド・ラーは,ニューヨーク州議会議員に選出された少数派の党首であるが,1970年代からその役割を担う政府共和党の先頭となる.
Ed Ra, a Nassau County Republican, elected minority leader of the New York State Assembly, becomes first downstate Republican in the role since the 1970s.
2011年以降、ナッサウ郡共和党議員のエド・ラーは,ニューヨーク州議会議員総会の総会首に選出され,1970年代からその役割を担う最初の下院議員となった.
Ed Ra, a Nassau County Republican assemblyman since 2011, has been unanimously elected minority leader of the New York State Assembly, becoming the first downstate member to hold the role since the 1970s.
彼は再選を望まないと辞任したウィル・バークレイの後継者となる.
He succeeds Will Barclay, who resigned and is not seeking re-election.
影響力のあるWays and Means Committeeの元最高委員であるRaは 統一,財政責任,そして可能な限り民主党との協力を強調した.
Ra, previously ranking member on the influential Ways and Means Committee, emphasized unity, fiscal responsibility, and collaboration with Democrats when possible.
彼の指導は、共和党が国家の存立を強化するための戦略的転換を象徴する。
His leadership marks a strategic shift for Republicans to strengthen their downstate presence.
常任委員の職務は 暫定的な補佐官が担当するので 常任委員の職務は すぐには変更されない
A temporary replacement will handle his committee duties, with no immediate changes to permanent assignments.