ダイラン・マクマホンは アイルランドで元パートナーを 暴行した罪で 12年の刑を宣告された Dylan McMahon sentenced to 12 years for brutal 2022 attack on ex-partner in Ireland.

キルデア在住の31歳ディラン・マクマホンは、2022年7月にムーア・アビー・ウッズで元パートナーを襲った後、強姦、加重性的暴行、不法監禁、殺害の脅迫で懲役12年の判決を受けた。 Dylan McMahon, 31, of Kildare, was sentenced to 12 years in prison for rape, aggravated sexual assault, false imprisonment, and threats to kill after attacking his former partner in Moore Abbey Woods in July 2022. 法廷 で は , 犬 の 糞 や 棒 や 葉 を 彼女 の 口 の 中 に 押し込む と いう 話 を 聞き , 彼女 の 墓 を 掘り , 何 度 も 彼女 を 襲い まし た。 The court heard he forced dog feces, sticks, and leaves into her mouth, told her he had dug her grave, and assaulted her repeatedly. マクマホンは36件の有罪判決があり 刑を服していたが 判決は受け入れていない McMahon, who has 36 prior convictions and was already serving time, does not accept the verdict. パトリック・マクガラン判事は,虐待の長期的,屈辱的な性質と被害者の恐ろしい衝撃的発言を引用し,マクマホン氏のトラウマによる脳の損傷と精神の健康問題により15年以下の刑を減じた. Judge Patrick McGrath cited the prolonged, degrading nature of the abuse and the victim’s harrowing impact statement, reducing a potential 15-year sentence due to McMahon’s traumatic brain injury and mental health issues. 刑期 は 連続 し て 続き , 保護 観察 や アルコール や 麻薬 の 禁制 など の 厳しい 状態 の もと で 2 年 間 猶予 さ れ ます。 The sentence runs consecutively, with two years suspended under strict conditions including probation and abstinence from alcohol and drugs. 訴え られる 可能 性 が ある ため , 法律 上 の 援助 が 差し伸べ られ まし た。 Legal aid was extended for a possible appeal.