民主党とホワイトハウスは,最終期限までに国境警備とDACA保護の均衡を図ることにより,DHSのシャットダウンを回避する交渉を行っています.
Democrats and the White House are negotiating to avoid a DHS shutdown by balancing border security and DACA protections before the deadline.
民主党とホワイトハウスは早期に,国土安全保障省の政令の廃止を防止するための協議を行っており,両政党の法人等は,期限の満了前に予算協定を締結しようとする.
Democrats and the White House are in early talks to prevent a government shutdown of the Department of Homeland Security, with lawmakers from both parties seeking a funding agreement before the deadline.
DACAの受取人を含め,不法移民に対する国境安全上の懸念との均衡を図る議論は,具体的な案が成立していないものの,非公式の移民の保護に焦点を当てている.
Discussions focus on balancing border security concerns with protections for undocumented immigrants, including DACA recipients, though no specific proposals have been finalized.
その 結果 , 連邦 政府 の 運営 , 従業 員 の 給料 , 予算 に 対する 一般 の 信頼 など に 影響 が 及ぶ こと も あり ます。
The outcome could affect federal operations, employee pay, and public trust in budgeting.