2025年にイーストリバプールで起きたジェームズ・パウエル殺害事件のダニエル・ホイットリーの裁判は、さらなる証拠開示時間の要請により2026年6月2日に延期されました。 Daniel Whitley’s trial for the 2025 murder of James Powell in East Liverpool is delayed to June 2, 2026, due to request for more discovery time.

ダニエル・C・ウィットリー (33) の裁判は, イースト・リバプールで, ジェームズ・パウエル (58) の 重罪殺人で, 起訴と弁護の両方により, 発見の見直しのために, より多くの時間を求め, 2026年6月2日に延期されました. The trial for Daniel C. Whitley, 33, charged with the May 2025 aggravated murder of James Powell, 58, in East Liverpool, has been rescheduled to June 2, 2026, after both prosecution and defense requested more time to review discovery. 延期はリンジー・ライル・オパレニク判事によって認められ、ホイットリーは100万ドルの保釈金の下で拘留されたままだった。 The continuance was granted by Magistrate Lynsey Lyle-Opalenik, with Whitley remaining jailed under a $1 million bond. 彼は加重殺人、殺人、2件の銃器仕様、証拠の改ざんの容疑に直面しています。 He faces aggravated murder, murder, two firearm specifications, and tampering with evidence charges. この事件は市裁判所で始まり、大陪審の起訴状を受けて普通裁判所に昇格した。有害な関係の証拠、ビデオ脅迫、そして法医学的な銃器証拠が含まれている。 The case, which began in Municipal Court and was elevated to Common Pleas Court after a grand jury indictment, includes evidence of a toxic relationship, video threats, and forensic gun evidence. 2026年4月13日に 裁判を新たに開く予定で 裁判官はメーガン・ビッカートンです A new status hearing is set for April 13, 2026, and the case is now assigned to Judge Megan Bickerton.