コロラドの町は,交通,環境,地域社会の懸念を上回るBuc-eの店舗をブロックした.
A Colorado town blocked Buc-ee's store over traffic, environment, and community concerns.
コロラド州の小さな町が,交通,環境への影響,地域社会のキャラクターに関する懸念を喚起して,Bux-eの新店の開店を阻むことに成功している.
A small Colorado town has successfully blocked Buc-ee's from opening a new store, citing concerns over traffic, environmental impact, and community character.
公の審理及び審査の手続きを終えて地方役所の役人が行うこの決定は,人気のコンビニに対抗する地方自治体に対してまれな勝利を収めた.
The decision, made by local officials after a public hearing and review process, marks a rare victory for a rural municipality against the popular convenience chain.
住民及び地方の指導者は,この勝利は市の低キーな大気を保全し,インフラ上の緊張を防いでいるという.
Residents and local leaders say the win preserves the town's low-key atmosphere and prevents strain on infrastructure.
Buc-e'sは,その結果についてコメントをしていない.
Buc-ee's has not commented on the outcome.