CMSは2027年 ACAのルールで 低保険料で,高い控除可能な災害プランを提案しています 厳格な資格と監督です
CMS proposes 2027 ACA rules for low-premium, high-deductible catastrophic plans with stricter eligibility and oversight.
米国医薬品・医療サービスセンター (MS)は,2027年の新ルールを提案し,被保険者に対し,安価ではあるが高額で,消費者選択の促進と利用能力の向上を目指す高額な医療保険法の下で長期的破壊的な健康計画を提供することを許可した.
The U.S. Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) has proposed new 2027 rules allowing insurers to offer long-term catastrophic health plans under the Affordable Care Act with low premiums but high deductibles, aiming to boost consumer choice and affordability.
この 計画 に は , 代理 人 や 仲買 人 の 厳重 な 監督 に 加え て , 詐欺 を 防ぐ ため に , より 厳格 な 資格 と 収入 の 確認 が 含ま れ て い ます。
The plan includes stricter eligibility and income verification to prevent subsidy fraud, along with enhanced oversight of agents and brokers.
ACAが発足した計画を復活させる案は,3月11日まで,一般のコメントを公開し,計画の柔軟化を図るため共和党と連携している.
The proposal, which revives plans phased out by the ACA, is open for public comment until March 11 and aligns with Republican efforts to expand plan flexibility.