中国当局は東南アジアで偽の雇用詐欺を警告し 詐欺キャンプに追いやるとともに 何十人もの逮捕者に対し 厳しい罰則を科しています Chinese authorities warn against fake job scams in Southeast Asia leading to fraud camps, with dozens detained and strict penalties enforced.

中国当局は,東南アジアにおける不正なオンラインジョブについて国民に警告し,海外のテレコム詐欺の罠として公示している。 Chinese authorities have warned citizens about fraudulent online job offers promising high pay in Southeast Asia, exposing them as traps for overseas telecom fraud. 江西出身の2人の若者が 雲南で拘束されて カンボジアに不法に入国し 後に 広西で捕らえられ 詐欺と違法国境越えで拘束されました Two young men from Jiangxi illegally entered Cambodia after being intercepted in Yunnan, were later captured in Guangxi, and detained for fraud and illegal border crossing. Anhuiの18歳の少年は、ミャンマーへの密輸に欺かれ、詐欺キャンプで虐待され、行政上の罰を受けながら中国に帰った。 An 18-year-old from Anhui was deceived into smuggling into Myanmar, abused in a fraud camp, and returned to China facing administrative penalties. 当局 者 は , そう し た 販売 広告 が 組織 犯罪 と 関連 が ある こと を 強調 し て おり , 関係 者 は だれ で あれ , 重大 な 法的 結果 に 直面 し ます。 Authorities stress that such recruitment ads are linked to organized crime, and anyone involved faces severe legal consequences. 2021年以来,全国的なキャンペーンが,密輸ネットワークを妨害し,国境の規制を強化し,国民の意識を高めた. Since 2021, a nationwide campaign has disrupted smuggling networks, strengthened border controls, and raised public awareness.