2032年ブリズベンオリンピックのローイング場が検討中 ロックハンプトンのフィッツロイ川が課題に直面している.
Brisbane 2032 Olympics rowing venues under review, with Rockhampton’s Fitzroy River facing challenges.
2032年のブリズベンのオリンピック委員会は ロックハンプトンのフィッツロイ川など ローイングイベントの開催場所を 評価している. 強い流れとワニのせいで 審査が厳しくなっています.
The Brisbane 2032 Olympics committee is assessing several sites for rowing events, including Rockhampton’s Fitzroy River, which faces scrutiny over strong currents and crocodiles.
最終決議は,2025年7月から継続中のゲーム・インディペンデント・インフォメーション・コンソーシアム・コンソーシアムの技術的な審査に係るものである.
A final decision hinges on a technical review by the Games Independent Infrastructure Coordination Authority, ongoing since July 2025.
検討されている代替の競技場は,ゴールッドコーストのクルウォンバ湖,ワイアロングとヒンゼダム,そしてペニースのシドニー国際レガタセンターである.
Alternative venues under consideration are Lake Kurwongbah, Wyaralong and Hinze Dams on the Gold Coast, and the Sydney International Regatta Centre in Penrith.
クイーンズランド州首相のデヴィッド・クリサフリ氏は ロックハンプトンの可能性に自信を持っているが,公式に選択はされていない.
Queensland’s Premier David Crisafulli remains confident in Rockhampton’s potential, but no official choice has been made.