アンネ・アランデル郡の学校は,登録の減少や費用の上昇により,国からの資金の増加にもかかわらず,2025年から26年にかけて4千万円の予算格差に直面している.
Anne Arundel County schools face a $40 million budget gap in 2025-2026 despite state funding increases, due to declining enrollment and rising costs.
アンネ・アランデル郡の学校は,国家資金の増加にもかかわらず,まだ予算の赤字に直面しており,従来の入試の減少や実施コストの上昇を主な課題としている。
Despite a state funding increase, Anne Arundel County schools still face a budget deficit, with officials citing ongoing enrollment declines and rising operational costs as key challenges.
地方は2025年から2026年の財政年度に 約4000万ドルもの不足を予想しています 追加的な国からの援助を受けてもです
The district anticipates a shortfall of approximately $40 million for the 2025-2026 fiscal year, even after receiving additional state aid.
地域の指導者は,この格差に対処するために,コスト節約対策やプログラムの調整を踏まえていると話しているが,主な税収の増加は計画されていない.
District leaders say they are exploring cost-saving measures and program adjustments to address the gap, but no major tax increases are planned.