アダム・ブリットはベガでティファニー・スペンスを殺害したと告発されており、裁判記録には暴力的な対立や位置情報が示されています。
Adam Britt accused of killing Tiffany Spence in Bega, with court documents showing violent confrontation and location data.
ニューサウスウェールズ州ベガでティファニー・スペンスを殺害したとして起訴されたアダム・ブリットの裁判に提出された裁判書類は、彼女の死に至る経緯に関する新たな詳細、通信や位置情報が明らかになりました。
Court documents filed in the trial of Adam Britt, accused of murdering Tiffany Spence in Bega, New South Wales, have unveiled new details about the events leading to her death, including communications and location data.
証拠 は , ブレット が 暴力 的 な 対決 で スペンス を 殺し た と いう 検察 側 の 主張 を 支持 し て い ます。
The evidence supports the prosecution’s claim that Britt killed Spence in a violent confrontation.
公 の 注意 を 引い た 事件 は , 裁判 の 日程 を 定め ず に , 司法 上 の 積極 的 な 審査 の もと に 残り ます。
The case, which has drawn public attention, remains under active judicial review, with no trial date set.
矛盾 する よう な 情報 は 全く 出 て おら ず , 法廷 は 事実 上 の 証拠 に 焦点 を 合わせ 続け て い ます。
No contradictory information has emerged, and the court continues to focus on factual evidence.