ACT 政府は,公式の提案を行わず,連邦公園の新設水力発電施設の潜水プールの確認をしていない.
The ACT government hasn't confirmed a dive pool for Commonwealth Park’s new aquatic facility, with no formal proposal presented.
ACT政府は、連邦政府の上級関係者、特にナショナル・キャピタル・オーソリティの長官によると、コモンウェルスパークの新しい水上施設にダイビングプールを設置する計画を公に確認も否定もしていません。
The ACT government has not publicly confirmed or denied plans to include a dive pool in the proposed new aquatic facility at Commonwealth Park, according to senior federal officials, including the head of the National Capital Authority.
公園のリクリエーションアップグレードに関する議論が続いているにもかかわらず,ダイブプールに関する正式な提案は連邦機関に提出または議論されていません.
Despite ongoing discussions about the park’s recreation upgrades, no formal proposal involving a dive pool has been presented or discussed with federal agencies.
公式なコミュニケーションの欠如により、地域住民や関係者はプロジェクトの規模について不安を覚えるようになった。 開発は,最終設計が公表されず,早期計画の段階に留まっているからである。
The absence of official communication has left community members and stakeholders uncertain about the project’s scope, as the development remains in early planning stages with no finalized design released.