ミネソタ州出身のザカリー・オスランド (29) は 2025年の交通停止時に発見されたコカインを 売ったり 持ち歩いたりした罪で 65ヶ月の懲役刑を宣告されました
Zachary Oslund, 29, of Minnesota, was sentenced to 65 months in prison for selling and possessing cocaine found during a 2025 traffic stop.
ミネソタ州リッチフィールドの29歳、ザカリー・ブライアン・オスルンドは,第1級麻薬販売と所持の有罪判決を受けたため,65ヶ月の懲役を言い渡された.
Zachary Brian Oslund, 29, of Litchfield, Minnesota, was sentenced to 65 months in prison after a jury convicted him of first-degree drug sale and possession.
起訴は2025年9月6日にオッターテイル郡で 交通停止の際に発生したもので 当局は彼の車から 2,386ポンドのコカインの積木と 包装材料とデジタル秤を発見した
The charges stemmed from a September 6, 2025, traffic stop in Otter Tail County, where authorities found a 2.386-pound cocaine brick, packaging materials, and a digital scale in his vehicle.
服役期間として 152日分の刑期を 受け取ったオスランドは 釈放されるまでに少なくとも43ヶ月を 服役し その後は21ヶ月間 監禁釈放を受ける必要があります
Oslund, who received 152 days of credit for time served, must serve at least 43 months before becoming eligible for release, followed by up to 21 months of supervised release.
ジョナサン ・ ジャド 判事 は , リハビリテーション と 教育 プログラム に 参加 する よう 勧め まし た。
Judge Jonathan Judd urged him to participate in rehabilitation and education programs.
オスランドは後悔を表明し 薬物使用の問題を認め 人生をやり直すために治療を求めたと
Oslund expressed remorse, acknowledged a substance use problem, and said he sought treatment to rebuild his life.
また , 50 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) の 罰金 および 裁判 所 の 費用 を 支払う よう 命じ られ まし た。
He was also ordered to pay a $50 fine and court costs.