バチカンは虐待対応の遅延を解決し、依然として紛争が続いているため、フルトン・シーン大司教の列福を承認しました。
The Vatican approved beatification of Archbishop Fulton Sheen after resolving delays over abuse handling and remains disputes.
バチカンは、20世紀の著名なカトリック説教師でありメディアの先駆者であるフルトン・シーン大司教の列福を承認しました。これは、ニューヨーク州ロチェスターでの司教時代の聖職者虐待事件の扱いに関する6年間の遅延によるものです。
The Vatican has approved the beatification of Archbishop Fulton Sheen, a renowned 20th-century Catholic preacher and media pioneer, after a six-year delay tied to scrutiny over his handling of clergy abuse cases during his time as bishop in Rochester, New York.
違反の容疑は認められず,ロチェスター教区の反対と遺骨に関する法的争いにより,その手続きは一時停止され,2019年にイリノイ州ピオリアに移された.
Though never accused of misconduct, the process was paused due to objections from the Rochester diocese and legal disputes over his remains, which were moved to Peoria, Illinois, in 2019.
この決定は,奇跡の承認を受け,死産児を生き返らせるとともに,彼の執り成しに係る.
The decision follows approval of a miracle—revival of a stillborn infant—attributed to his intercession.
列福は聖人への重要な一歩であり、今後進行しますが、日程はまだ決まっていません。
The beatification, a key step toward sainthood, will now proceed, though no date has been set.
エミー賞を受賞したテレビ番組"Life is Worth Living"で知られる シェンは アメリカカトリックの重要な人物です
Sheen, known for his Emmy-winning television show "Life is Worth Living," remains a pivotal figure in American Catholicism.