ウッタル・プラデーシュ州CMは,安全で,有害な気晴らしを回避し,健康,研究,家族に集中するよう試験生に勧めている.
Uttar Pradesh's CM urges exam students to stay safe, avoid harmful distractions, and focus on health, study, and family.
ウッタル・プラデーシュ州首相ヨギ・アディティヤナートは、受験生に安全、健康、集中力を最優先にするよう呼びかけ、危険な中国製「マンジャ」紐や過剰な携帯電話使用に注意し、視力や学習に害を及ぼすと述べました。
Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath urged board exam students to prioritize safety, health, and focus, warning against dangerous Chinese 'manjha' strings and excessive mobile use, which he said harms eyesight and studies.
彼 は 読書 や スポーツ や 家族 の 時間 を 促進 し , 結果 を 強調 する ため の 努力 を 強調 する ため に バガバッド ・ ギタ を 引用 し まし た。
He promoted reading, sports, and family time, quoting the Bhagavad Gita to emphasize effort over results.
彼は家族と州の成功と誇りを祈りました。
He extended best wishes for success and pride for families and the state.
これはモディ首相のパリクシャ・ペ・チャチャに続いている。 そこでは、大きな夢や成功物語を読み、個人で目標について行動することを奨励している。
This follows Prime Minister Modi’s Pariksha Pe Charcha, where he encouraged dreaming big, reading success stories, and acting privately on goals.