ウッタル・プラデーシュ州の2026年予算会議は、警備強化と新たな夜間討論の窓口を設けられ、2月20日までに終了予定の状態でラクナウで開幕しました。 Uttar Pradesh's 2026 budget session opened in Lucknow with heightened security and a new evening debate window, set to conclude by February 20.

2026年の予算案の審議は 2月9日にラックナウで開始され,2月20日まで続きます. Uttar Pradesh’s 2026 budget session began on February 9 in Lucknow, running through February 20, with heightened security and a new 5 pm to 8 pm daily discussion window to allow all MLAs time to speak. ヨギ・アディアテナテ首相は,会議前に公衆の不満聴取を行い,国民の懸念に直接訴えた. Chief Minister Yogi Adityanath held a public grievance hearing before the session, addressing citizens’ concerns directly. 2026-27の国家予算は2月11日に提出される. The state budget for 2026-27 is to be presented on February 11. 与党NDA指導者たちは楽観的見解を示し、野党が明確な議題を持たないと批判した一方、議長サティシュ・マハナは少なくとも30日間の会合を目指し、建設的な議論を促した。 Ruling NDA leaders expressed optimism, criticizing the opposition for lacking a clear agenda, while Speaker Satish Mahana aimed for at least 30 days of sitting and urged constructive debate.