米国軍は2026年2月9日に,ベネズエラ石油の海上隔離を回避したために,インド洋で制裁を受けた油船アキュラ2号を妨害した.
U.S. forces intercepted the sanctioned oil tanker Aquila II in the Indian Ocean on Feb. 9, 2026, for evading a maritime quarantine on Venezuelan oil.
2026年2月9日,アメリカ軍軍がカリブ海から追跡した石油タンカーアキラ2号をインド洋で検捕し,乗船した.
U.S. military forces intercepted and boarded the oil tanker Aquila II in the Indian Ocean on February 9, 2026, after tracking it from the Caribbean.
この作戦は,訪問権の海上禁止として説明され,事件なしに行われ,ベネズエラと関連した制裁船に対する米国の海上隔離の船舶の回避に続いて行われました.
The operation, described as a right-of-visit maritime interdiction, occurred without incident and followed the vessel’s evasion of a U.S. maritime quarantine on sanctioned ships linked to Venezuela.
アクイラ2号はパナマの国旗を掲げていて ロシアの"闇艦隊"の一部と考えられていました ベネズエラ原油約70万バレルを運んでいた船で ロシアの石油を運んだことで以前制裁を受けていました
The Aquila II, flagged under Panama and believed to be part of Russia’s “dark fleet,” was carrying about 700,000 barrels of Venezuelan crude oil and had previously been sanctioned for transporting Russian oil.
米国は制裁対象の船は 検知や追跡から逃れられないと警告し グローバル・アフォースメントの範囲を強調した.
The U.S. emphasized its global enforcement reach, warning that sanctioned vessels cannot escape detection or pursuit.