英国のDWPは,重度の障害基準に基づき,最高187ポンドの週刊PIPを支給する最高条件及びグループを明らかにする.
The UK's DWP reveals top conditions and groups receiving maximum £187 weekly PIP, based on severe disability criteria.
英国労働労働省 (DWP)は,現行の評価規則により,第1週に最大1187ポンド(PIP)の支給を受ける可能性が高い医療条件及び統計グループのリストを公表した.
The UK's Department for Work and Pensions (DWP) has released a list of medical conditions and demographic groups most likely to receive the maximum Personal Independence Payment (PIP) rate of £187 per week, under current assessment rules.
症状 と し て は , 進行 性 痴呆 症 , 重い 精神 障害 , ある 種 の 神経 疾患 など が あり ます。
Conditions include advanced dementia, severe mental health disorders, and certain neurological diseases.
高齢 者 , 複数 の 障害 を 持っ て いる 人 , 欠損 地 に 住ん で いる 人 の 間 で は , その 割合 が 最も 高い こと が 観察 さ れ て い ます。
The highest claim rates are observed among older adults, those with multiple disabilities, and individuals living in deprived areas.
この 数字 は , DWP の 評価 基準 に よっ て 決定 さ れ た , 日常 生活 や 移動 の 問題 の 深刻 さ に 基づい て い ます。
The figures reflect eligibility based on the severity of daily living and mobility challenges, as determined by the DWP’s assessment criteria.