雪 に 覆わ れ た 後 , ローズ ・ サミット の 近く で 救出 さ れ た ハイカー 二 人 は , どちら も 軽い 低 体温 症 の 治療 を 受け , 釈放 さ れ まし た。 Two hikers rescued near Mount Rose Summit after getting lost in snow; both treated for mild hypothermia and released.

2026年2月7日閲覧. ^ 2人のハイカーがネバダ州ローズ・サミットの近くで救助されたが,雪が降って気象が悪化し,911の通報があった. On February 7, 2026, two hikers were rescued near Mount Rose Summit, Nevada, after becoming lost in snowy, deteriorating weather and making a 911 call. ワショー郡捜索救助隊はバックカントリーで彼らを発見し、1人のハイカーは軽度の低体温症を示し、そりで搬送される前に暖かい毛布に包まれていました。 Washoe County Search and Rescue located them in the backcountry, where one hiker showed mild hypothermia and was wrapped in a warming blanket before being transported out on a sled. 両者ともREMSAによる現地医療を受け、その後治療なしで退院しました。 Both received on-site medical care from REMSA and were released without further treatment. 当局 者 は その 迅速 な 反応 を 称賛 し , 旅行 者 たち に , 適切 な 道具 , 食物 , 水 , 航海 用 道具 , 他 の 人 たち に 自分 たち の 計画 を 知らせる よう 勧め まし た。 Authorities praised the swift response and urged backcountry travelers to carry proper gear, food, water, navigation tools, and to notify others of their plans.