28歳のトーマス・スリーが2026年FMG年少農夫賞オタゴ・サウスランド決勝で優勝し,全国決勝に進出しました. Thomas Slee, 28, won the 2026 FMG Young Farmer of the Year Otago Southland final, advancing to the national final.

ナイトキャップスの28歳の酪農家トーマス・スリー (Thomas Slee) は2026年FMG年少農賞オタゴ・サウスランド地区決勝で5つの課題で271ポイントを獲得した. Thomas Slee, a 28-year-old dairy farmer from Nightcaps, has won the 2026 FMG Young Farmer of the Year Otago Southland regional final, scoring 271 points across five challenges. 彼は最終戦のヘンリー・スミスと ハリー・マッカラムを抜いて 7月の全国大会に進みます He outpaced finalists Henry Smith and Harry McCallum and will advance to the national grand final in July. Gree A&Pショープレイス場で開催されたこの競技会には,中学・高等学生向けの年齢分類も含め,北南州大学とブルーマウンテン・カレッジのチームがそれぞれタイトルを獲得した. The competition, held at the Gore A&P Showgrounds, included age categories for primary and high school students, with teams from Northern Southland College and Blue Mountain College winning their respective titles. このイベントは地域社会の強い支持を得て,青少年農業計画の第58シーズンに参画した記録的な年を表明した. The event drew strong community support and marked a record year for participation in the 58th season of the Young Farmers program.