SpaceXは2034年までに自生する月系都市を計画し,火星を超え、近い期間の人類の移住を月に優先する. SpaceX plans a self-growing lunar city by 2034, prioritizing the Moon over Mars for near-term human settlement.

宇宙XCEOエロン・ムスクは,火星への長期的な移住計画にもかかわらず,同社が10年以内に自生する月面都市の開発を優先し,火星からの焦点を移した旨を発表した. SpaceX CEO Elon Musk has announced that the company is prioritizing the development of a self-growing lunar city within less than a decade, shifting focus from Mars despite long-term plans for Martian settlement. マスク氏は、月が近接していること、つまり10日ごとの打ち上げと2日間の移動時間が可能であることを、火星に比べて大きな利点だと挙げました。火星は26か月ごとの打ち上げウィンドウが少なく、6か月の移動時間がかかるためです。 Musk cited the Moon’s proximity—enabling launches every 10 days and a two-day travel time—as key advantages over Mars, which offers less frequent launch windows every 26 months and a six-month journey. 目標 は , 2027 年 3 月 に 打ち上げ られ て い ない 宇宙 船 の 着陸 を 目的 と し て , 人類 の 将来 を 確実 な もの に する ため , 月面 に 人間 の 持続可能な 存在 を 確立 する こと です。 The goal is to establish a sustainable human presence on the Moon to secure humanity’s future, with an uncrewed Starship landing targeted for March 2027. この動きはNASAのアルテミス計画と一致し 中国の月への野心を含む 成長する世界的な競争を反映しています This move aligns with NASA’s Artemis program and reflects growing global competition, including China’s lunar ambitions. スペースXは月面ミッションのためのスターシップを進めるが 技術的な課題と規制のギャップは残っている. SpaceX continues to advance Starship for lunar missions, though technical challenges and regulatory gaps remain.