インドのカルナタカ州で 6人が2つの交通事故で死亡しました
Six people died in two separate road accidents in Karnataka, India.
日曜日にカルナタカで2つの道路事故で6人が死亡した.
Six people died in two separate road accidents in Karnataka on Sunday.
ビダル地区で、ハロヒダ付近のバイク事故で3人の家族が死亡した。 Venkat Karkmal, 40, 彼の妻シルパ,35,そしてその娘Rakhisa,12歳の息子が重傷を負った。
In Bidar district, a motorcycle crash near Hallikheda killed three family members—Venkat Karatmal, 40, his wife Shilpa, 35, and their daughter Rakshita, 12—while their 15-year-old son survived with serious injuries.
コーラー地区で他の3人が別の事件で死亡し,さらに詳細が入手できなくなった.
In Kolar district, three others died in a separate incident, with no further details available.
この事故は,この地域における道路安全の継続的な課題を強調している.
The accidents underscore persistent road safety challenges in the region.